首页 国际新闻正文

康乃馨图片,李冰:我是一个和家人牵绊很深的人,日子和爱是我创造的源泉,薛之谦

李凶恶吧动态图冰新书《韶光匣,拾光侠》内文插图

咱们每个人都有无法舍弃的旧韶光。但回想往日,能够将最夸姣的一刻定格在最简略的小画里,不自矜,不刻奇,一向控制而温顺,充溢对人世的怜惜同理心,也就只需从前、现在、未来一向深深爱着什么的人能做到。

比方这本《韶光匣,拾光侠》的作者李冰。

李冰与人民文学出书社新书《韶光匣,拾光侠》

李冰终究是谁?

她常常笑着说:我的姓名太一般啦。可是她也仅仅这样自嘲,从来没有想过改一个更画中有诗有存在感的笔名。李冰的姓名正如她的绘本相同,里边自有一种朴实无华却感人至深的美。正如她在承受新童书研究所的采访时所说:“我是一个跟家人牵绊很深的人。比方说我的爸爸妈妈、我的姐康乃馨图片,李冰:我是一个和家人牵绊很深的人,日子和爱是我发明的源泉,薛之谦姐,包含现在家里养的猫咪,从小到大都是很一般很平平的日子,但从家人那里得到了许多的爱和照料。所以我在发明绘本时,叙述更多的都是跟家人之间发作的一些难忘的回想,特别风趣的作业,包含现在日子的点点滴滴,那些纤细的片段和感受,都是我发明的来历。”

丁步东

迄今为止,低沉而勤勉的李冰现已在人民文学出书社出书了十本绘本,别离是《不想离别的夏天》、《夸姣的照料箱》、《一期一会好韶光》、《再会,出租屋》、《我不升职记》1-4、《谢谢你用终身陪同我》,和最新的《韶光匣,拾光侠》。

《谢谢你用终身陪同我》 | 人民文学出书社

(点击上图可试读)

但李冰并非一开端便是科班出身的绘本画家,乃至没有就读过任何一所美术院校。

事实上,到2009年末也即十年前,她还仅仅一家名列世界五百强国模刘永婵的外企的广告部一般白领,以拿手做PPT而在公司内部小有名气。仅仅由于偶尔间看到高木直子的书,才开端对画画感爱好,并开端测验着仿照,叙述自己的故事。当然,悉数或许也能够追溯到更长远的幼年,正如她在每本书上的毛遂自荐:

从小喜爱在平房宅院里的石板上画“古装大佳人”,2006年岁末开端绘本发明。喜爱吃橡皮糖,对心爱的杂货没有抵抗力,最喜爱的动道德电影大全物是猫,最惧怕的作业是别离。

责编最早和李冰触摸时,一junoflo次无意间问起假如家里失窃,最惧怕的作业是什么,李冰一挥而就地说:睡觉的时分都惧怕自己画的手稿被偷走。

那时的李冰,还只会在一张张A4纸张上用五颜六色铅笔和蜡笔画手稿,每次画完,还需求一页页扫描到电脑上,还曾为了扫描后的精度下降和色彩或许失真犯过愁。后来,她专门请了美院教师教自己素描和水彩,吃苦操练基本功之余,又一点点学会了直接用电脑绘画板作画,配色愈加精准,自学了版式规划、印刷出血,能够直接在电脑上调色,从此再也不存在手稿印刷偏色的问题。最近几本书的封面图乃至都由她自己操刀规划,再由社里的美编黄云香一致调整付印。她们协作的《谢谢你用终身陪同我》的封面还取得了“海峡两岸书籍装帧规划邀请赛”的优异奖,这是在图书规划业界无足轻重的奖项,而李冰的灵气和勤勉,则实实在在让她成了一个具有无限或许的“瑰宝女孩”。

《不想离别的夏天》 | 人民文学出书社

从2009年到2019年,从李冰在人文社出书榜首本《不想离别的夏天》,到《韶光匣,拾光侠》,整整十本书,尽管看上去主题一向围绕着“回想和韶光”,都和爱与亲情有关,事实上她的整个画风、构图、配色和叙述故事的才干,早已完成了从初学者到实在的绘本画家的从量到质的腾跃。而她多年来笔耕不辍,也逐步累积了许多各个年龄段的读者,不但有孩子每天都有必要带着她的书上学,也有千千万万大人被她笔下的故事感动,乃至充溢爱情地称她为“只需一看进去就零差评的作者”。

《我不升职记》 | 人民文学出书社

另一方面,李冰也是我国“走出去”最成功的绘本作家之一。她的《我不升职记》四卷本早在2014年售出泰语版权并已在泰国出书,《谢谢你用终身陪同我》也已售出西语版权即将在阿根廷出书,其他语种的版权也正连续在洽谈中。用看似稚拙实践隽永的绘本完全打破言语和国情的藩篱,坚持用画笔记载日常日子情面的点滴温暖,正是李冰著作的魅力地址。而能从世界五百强的外企白领中层决然辞去职务变身专职绘本画家,自身也是一个关于愿望与天道酬勤的动听传奇炎黄传奇官网。

那么,李冰的这本最新力作《韶光匣,拾光侠》终究叙述了一个怎样的故事?

生于七零末八零初的孩子从前具有的物质那么匮乏,却样样弥足珍贵。小时分知道的人也不多,许多身影却永久收藏心底。关于旧日,不仅仅是大白兔、麦丽素、铁皮青蛙、双卡录音机……还有许许多多烙在生命之初的动听片段。

就像李冰自己在前言中说的:“回想有声响。是夏夜里生生不息的虫鸣蛙叫、流水潺潺;是妈妈在忙着踩缝纫机给咱们匝新裙子;是榜首次去海滨带回家的海螺,放在耳朵上,能听见远方传来波浪的声响。……回想,仍是别离时咱们眼睛里亮闪闪的雾气,再也回不去的一些当地,再也见不到的一些人女性p。”

《韶光匣,拾光侠》 | 人民文学出书社

2019年8月11日,也便是本周日下午三点,在北京朝阳区大望桥SKP四层 RENDEZ-VOUS书店,李冰将和相同身为写作者、一同也是她十年来十本书的责任修改文珍,就这本新书《韶光匣,拾光侠》进行一次主题为“韶光匣里收藏的幼年韶光”的对谈(报名办法见文末或点蓝字)。这也将是近年来,李冰初次呈现在一向喜爱她的读者面前,开口谈谈那些“再也回不去的当地,再也见不到的人”,聊聊她关于幼年、韶光和画画的心路进程,或许会对相同不舍岁月消逝、巴望用画笔或其他办法款留韶光的读者朋友有一点异样的启示。

也愿每个有缘翻开此书的人心底的鼻涕小孩都复生,仍然对世界充溢最单纯的好奇心;并翻开韶光匣子,和李冰相同做一名英勇的拾光侠,重回咱们每个人生命中最温暖亮堂的韶光。

以下选自新童书研究所与李冰的访谈:

X-新童书研究所

L-李冰

高木直子是我的启蒙教师

X-您曾在500强外企作业,期间出过三四本绘本。终究是什么原因让您挑选抛弃收入还不错的作业,成为专职绘本作家?

L-辞去职务这件事我考虑了大概有半年左右的时刻。这半年的考虑,是愿望逐步变得明亮的进程。

一开端画绘本其实是一种懵懂的心态,并没有以出书为意图,更多的是个人爱好的延展。尽管作业期间出书过绘本,但也让我开端考虑:是不是能以自己的爱好作为作业,成为一名实在的绘本作家。

出书社修改也跟我讨论过,假如成为全职绘本作家,就不能把绘本发明当成单纯的爱好,要对自己有更高的要求,而这个要求不仅仅单方面个人发明才干的提高,也有来自商场、读者的需求。

别的还有一个很实践的要素,成为绘本作家后,会失掉许多社会保障,收入也会变得不稳定。

所以当我提出辞去职务成为绘本作家的主意时,家里人是对立的。不过,终究爸爸妈妈仍是尊重了我的定见,或许是由于看到了我在绘本发明中表现出的那种满足感吧。

X-我看许多媒体谈论,称您为“我国版的高木直子”。

L-能取得媒体这样的点评,我特别高兴。

高木直子就像我的启蒙教师,她的著作让我这种没有承受过专业绘画练习的人,萌生了“我也能画”的主意。

最早触摸到高木直子是在一本期刊类杂志,上面刊登了她《一个人》系列中的故事,叙述她在东京日子。

有一天半夜三更突发奇想,为了寻求“新鲜感”,把原封不动的家具铺排捣腾了一遍,成果捣腾完发现柜子门打不开了。第二天又从头康复原样。其时看着觉得很有意思,由于我小时分也干过这样的事。(笑)

后来在书店偶尔看到她的《一个人》系列,就悉数买回来一口气读完。

她的绘本属于叙事型的日子绘本,尽管故事性和发明性不强,但她对许多日子细节的描绘,给人带来了一种共识感。也为我翻开了一个全新的世界——“哇!本来绘本康乃馨图片,李冰:我是一个和家人牵绊很深的人,日子和爱是我发明的源泉,薛之谦还有这样的表达办法!”

自从读了高木直子,我也开端测验用画画的办法记载日子中发作的好玩的、难忘的事。我喜爱这种随意的、轻松的记载办法,就好像用画画来写日记相同。

高木直子《一个人》系列内页

X-尽管您和高木直子的画风很附近,可是呈现出来的阅览感受完全不同。高木能美千夏直子的故事里透着一点“小确丧”,可您的绘本读起来很温暖。

L-咱们的发明都源于自己的日子。个人阅历的不同,影响着故事的内容和细节。

高木直子20多岁就去生疏的大城市东京打拼,一个人住、一个人吃饭,做什么作业总是一个人。

一个人的时分,不免会有很丢失、很懊丧的时刻,而这些时刻就化成了“小确丧”。而我一向和家人日子在一同,感受到许多家庭带来的温暖。

尽管个人阅历不同,但想要传达的爱情是相同的。由于对日子和事物的那种很纤细的感受力,包含由此发作的种种心情,从实质上来说是相通的。所以我读高木直子的绘本,仍然能够共情。

李冰《不想离别的夏天》内页

X-感觉日子中的您跟绘本中的您相同,每天都过得很高兴。

L-曾经也有人这么说。但,这怎样或许呢?

人本来便是一个对立体,每个人都在日子,日子中有小确幸,也必定会有小确丧。我也会遇到许多作业,也会有负面的特性,在家人面前也有愤恨的、发牢骚的时分,也会由于力不从心而感到懊丧。我常常跟妈妈说,觉得自己像天穹下一只小小的蚂蚁!

有人说,我的著作太温暖了,著作里参加那么点所谓的“坏”或许会更有特性。可每逢我开端画的时分,呈现在脑海里的都是特别难忘、夸姣的回想。

尽管著作看上去或许缺少特性或许深度,但却是我最实在的、天然而然想要披露的心情。而这种温暖的感觉,也是我想带给读者的感受。

X-高木直子的《一个人》系列在国内走红,有一个原因是她的著作抓住了“大龄剩女”这样一个关键词,您觉得您的绘本关键词是什么?

L-我觉得是“家”。我是一个跟家人牵绊很深的人。

比方说我的爸爸妈妈、我的姐姐,包含现在家里养的猫咪,从小到大都是很一般很平平的日子,但从家人那里得到了许多的爱和照料。

所以我在发明绘本时,叙述更多的都是跟家人之间发作的一些难忘的回想,特别风趣的作业,包含现在日子的点点滴滴,那些纤细的片段和感受,都是我发明的来历。

比方我刚出书的新书《韶光匣,拾光侠》,叙述的便是我的幼年、少年时代和家人之间的一些小故事,它或许很平平,可是70后80后看了或许会有一同的感受,由于咱们都有类似的生长阅历,和家人之间有许多难忘的、不舍得丢掉的回想。家,是咱们永久不会失掉的瑰宝。

X-有人说,发明日子绘本其实很难,不在于绘画技巧的高明,而在于怎么将个人日子和读者的共识奇妙的结合在一同。您是怎样做到的呢?

L-考虑怎么针对商场发明,具有更多的读者,让读者发作共识心,言语好不好,情节能否带来感动等等,其实这方面的考虑我是很单薄的,也不专业。在发明前也不大会去过多地考虑这些问题。

日子绘本本便是源于日子的发明,所以某方面来说会呈现一种比较自我、比较固执的发明办法。

所以我也特别感谢我的读者,她们有很强的包容心。有许多人从我最前期十分幼嫩的、没有自我风格的著作开端就接收了我,并且一向陪同着我。她们有的是学生,现在现已参加了作业,有的现在现已为人爸爸妈妈。

或许咱们有着不同的日子阅历,不同的性情和特性,但把我和这些读者联络在一同的,我想,应该是我的著作中不经意间流露出的一种单纯、实在的情感,这种情感通过文字、画面给她们带来了一些小小的温暖。

李冰著作《谢谢你用终身陪同我》

X-您是否有忧虑有一天日子阅历不足以支撑您的发明?

L-说实话,完全没有这种忧虑。

绘本有很强的包容性,表现方法也是许多元化的,能够包含日子中的方方面面,比方阅历、感受力、所思所想等等,这些都大胃王瑞彤是发明的宝库。所以只需日子在持续,所谓的创意就不会干涸。

我更多的忧虑反而是发明精力或是表现力的不行,不足以把自己所感受到的那些东西,通过更好更美的办法呈现给读者。

为孩子发明,需求一颗敬畏之心

X-您是从什么时分开端触摸绘本的?其时绘本现已开端遍及了吗?

L-最早读的是蔡志忠和几米和的绘本。大概是1998年或许更早,我还在上学。其时特别喜爱几米。他的绘本画风唯美,想象力康乃馨图片,李冰:我是一个和家人牵绊很深的人,日子和爱是我发明的源泉,薛之谦丰厚,故事有许多道理,其时还描摹了许多他的画。

几米的《月亮忘记了》

那个时分其实国内引进的绘本很少,再加上触摸得少,对绘本并没有特别深化的概念,觉得或许是漫画的一种分支方法。

后来几年,国内绘本开端遍及开展,触摸的也多了,才对绘本有了更明晰的知道。它是一种图文并茂的阅览方法,给人带来十分夸姣的视觉领会的一同,也不经意间给人带来对日子的感悟和启示。

假如说阅览是一种十分夸姣的领会,那么绘本便是夸姣中的夸姣。

X-在国内,许多人以为绘本是给孩子看的,成年人看绘本很天真。您绘本的阅览对象是成年人,您是怎么看待这个现象的?

L-实践上,不管是孩子仍是成年人,都需求读绘本。成年人也需求生长,绘本对成年人的日子是一种滋补。

绘本跟许多其他艺术方法相同,比方电影、音乐,滋补着人对夸姣事物的感受力。

有时分,成年人也需求从一般琐碎的日常日子中暂时脱离出来,读绘本便是一个很好的出口,它像一个避风港,在喧嚣中带给人惬意的安静。

尽管许多绘本定位的阅览集体是孩子,但作为成年人的咱们在读绘本时,相同读得试开城际轻轨津津乐道。

我很喜爱日本绘本作家佐野洋子的《活了一百万次的猫》。作者的想象力很丰厚,讲了一只猫怎么活了100万次,又死了100万次,直到终究一次它失掉了心爱的白猫,死去之后再也没有活过来。

这本绘本想表达的是,人与其没有爱的活100万次,都不如有爱的活一次。孩子看了或许没有那么深的领会,反而成年人会从中取得许多感悟。

所以从“绘本”这个大概念来说,0-100岁的人都能读绘本。

X-您应该是国内最早的一批成人绘本作家。能跟咱们回想一下其时国内成人绘本的出书环境是什么样的吗?

L-我出书《糗事一箩筐》和《我的高兴一家》是在2008年,其时整个绘本商场是繁荣开展的状况。

商场上一会儿涌现出许多绘本作家,有专业绘画科班出身的,也有许多像我相同没有学过画、半路出家的。绘本的体裁也十分多样化,有日子类、美食类、旅行类、科教内容类、诙谐类等等。

《韶光匣,拾光侠》内页

咱们都在探索,不仅仅作者,出书社也是。像我协作的我国轻工业出书社、江西教育出书社、人民文学出书社,成人绘本并不是他们首要的出书范畴,他们想要在新商场进行测验,再堆集阅历进行内容选题上的创新和调整。我的绘本也有幸在这个大潮流下得以出书。

但事物都有两面性,商场繁荣开展的一同也很简略形成紊乱的局势,呈现粗糙的著作。这种局势更多的仍是跟出书社没有结合自身的出书优势有孤帆不曾远航关。

像我国轻工业出书社一向拿手出书的是日子类图书,但我发明的是散文式绘本,叙述自己跟家人的日子,所以在商场定位或途径推行上并不是很适宜。后期他们出书了许多日子技术辅导类的绘本,比方怎么系丝巾等等,找到了出书的定位,就会事半功倍。

再后来,许多作者转行抛弃绘本发明。与此一同,跟着互联网的鼓起,又有新的发明者参加进来,通过网络发布自己的著作,网络阅览开端盛行。

X-您觉得通过十几年的开展,国内出书商场是否现已预备好接收更多的成人绘本作家?

L-成人绘本商场尽管在这十几年的开展中,也阅历了繁荣、紊乱到现在比较稳定的阶段,但成人绘本在整个绘本商场只占很小的比重,并且从来没有被独自提出来界说过,更不像儿童绘本那样得到满足的注重。

我觉得,这和国内没有一个辅导性的阅览环境有关。

许多人其实到现在并不知道“绘本”是什么,也不知道有“成人绘本”这个概念,由于他们没有适宜的途径去触摸和了解。但他们是潜在的读者,是有或许触摸并爱上“绘陈若雪本”这种图文合一的阅览方法的。

70后、80后并不是“读图”长大的一代,小时分没有机会去石灵明读绘本,许多都是长大后偶尔触摸到,发现阅览绘本的趣味,并爱上绘本。

所以,这种辅导性的阅览环境,需求整个出书商场,一些从业者自动去引导。

X-国外通过了绵长的绘本开展前史,也有很老练的阅览环境和商场,咱们跟人家比较,仍是个小Baby,有着很大的距离。

L-是的,这真的跟一个国家或区域的绘本开展前史有很大联络。和人家做横向比较,咱们还处于一个起步阶段。

像欧美、日本、台湾区域,绘本开展、遍及的时刻比咱们早,所以形成了愈加完善的商场环境,在内容发明上也愈加老练和细分化。

用日本时尚杂志举个比方。他们会依据风格进行细分化,比方街头潮流风、香甜风、森女风或许老练OL风格等。在不同风格的区域内会再依据年龄层进行下一级细分。所以日本的女孩子,从少女时代开端,到上大学、进入职场、树立家庭成为母亲,整个生长进程中都会有定位精准的杂志的辅导与陪同。

定位越细分,内容就越老练,内容的老练又促进整个杂志产业链取得更好的开展,有一个相得益彰的联络。

X-您一向从事的都是成人绘本的发明,是否想过为孩子发明儿童绘本?

L-发明日子绘本一向都是我特别喜爱的,在发明的进程中自己也感受到夸姣与高兴。正由于喜爱,所以把它当成作业来做不会特别吃力,不会由于不喜爱或许不流畅而发作抵抗感。这一点很重要。

至于儿童绘本,早些年我曾说过特别想画儿童绘本,但这是康乃馨图片,李冰:我是一个和家人牵绊很深的人,日子和爱是我发明的源泉,薛之谦我不太敢容易进入的范畴,就像越夸姣的事物,越不敢容易触碰相同。

比较为成年人,为孩子发明需求更细腻的感受力,更天然和本真。有满足奇妙的创意,还有那种难以仿照的毫不做作九制胡麻丸的稚趣,是发明儿童绘本有必要的条件。那些所谓的商场分析、策划调研,包含为了某种教育意图而存在的儿童绘本,都不如这些要素重要。

只需坚持一颗赤子之心的人,才干发明出特别好的儿童绘本。假如将来我真的想发明儿童绘本,我也必定会怀着一颗敬畏之心,一步一步兢兢业业的去触摸它,去学习,去发明。

X-现在越来越多的年青插画师从事儿童绘本发明,您觉得这是一个好的现象吗?

L-许多人愿意为孩子发明当然是功德,并且年青插画师也能够画得很好。

但为孩子发明,更要多一份责任感。假如咱们一窝蜂地去做儿童绘本发明,没有做好预备,或许意图不单纯,匆匆忙忙地把著作投入到商场,会影响绘本的质量,影响孩子的生长。

我看过许多欧美、日本绘本大师的采访,他们从入行开端,就特别酷爱儿童绘本这个范畴,也深知为儿童发明并不是件简略的作业,他们会做深化的考虑、充沛的预备,激起想象力、锻炼讲故事的才干,各方面到达一个关键后,才开端从事儿童绘本的发明。许多作家有着五六十年的日子沉淀、学习和堆集的进程。

并且他们的身份许多元。像日本绘本大师安野光雅,在从事绘本发明之前是小学教师,做过书籍装帧规划。有些作家一同也是剧作家、小说家。这些身份使他们发明的著作更立体丰厚,思维也更深化。

所以我觉得,从事儿童绘本发明,沉淀很重要,然后要很安静,不浮躁,不急于求成,才干发明出好绘本。

X-您哪几部著作输出到了阿根廷、泰国等国家?是否对这些国家的成人绘本商场有所了解?

L-《我不升职记》系列绘本是由泰国南美出书社出书。《谢谢你用终身陪同我》会在本年由阿根廷Sigilo seihilou(翻译成中文是“隐秘”的意思)出书社出书。《谢谢你用终身陪同我》的这次西语版别的出书进程,阅历还蛮弯曲的,也是机缘巧合。最早触摸是在两三年前,人文社的版权修改和对方的修改小哥在世界图康乃馨图片,李冰:我是一个和家人牵绊很深的人,日子和爱是我发明的源泉,薛之谦书展上榜首次触摸,对方就有意向出书这部绘本,可是由于资金的原因一向没有成行;直到上一年另一次世界书展上两个人再次相遇,那位修改小哥从包里掏出了我的书,然后说:下一年我必定会出书这本书。说实话,我对这些国家的绘本商场并不了解,可是却由于这件作业有了很深的感动和感受。修改小哥并不知道中文,仅仅依据画面去了解一个我国女孩和家里养的榜首只的猫咪的故事。这便是绘本的魅力,情感的传达穿越了言语的妨碍。

X-您后续备受欢迎的《不想离别的夏天》《我不升职记》系列都是在人民文学出书社出书,为什么终究著作都在人民文学出书社出书?是在成人绘本选题的把控、梅妃江采萍商场的判别上更有阅历?

L-在这方面其实没有那么多理性的考虑,而是出于十分理性的原因。这儿要说到我在人民文学出书社的担任修改——文珍,她自身也是一位文学作家,出书了许多小说集。在咱们相识的时分,我是一个青涩的业余发明者,仅仅使用周末时刻画绘本,她也是刚刚研究生结业,开端从事修改作业。咱们都是很理性的人,在特性和处事办法上有许多类似之处,或许正是这种特性的投合,让咱们从协作之初一向到现在,树立了十分顺利的沟通办法,十年来咱们一同生长,互相信赖,比起商业协作的视点来看,更像是朋友。她是我的绘本发明生计中最重要的人,也是最感谢的人。

活动预告

活动嘉宾

李冰

李冰,闻名散文绘本作家,其发明广受各年龄层的读者欢迎。除多年来累积了许多国内读者之外,李冰也是“走出去”康乃馨图片,李冰:我是一个和家人牵绊很深的人,日子和爱是我发明的源泉,薛之谦最成功的我国绘本作家之一,《我不升职记》四卷本早在2014年已售出泰语版并出书,《谢谢你用终身陪同爱宅我》已售出阿根廷境内的西班牙语版;其他语种版权如韩、法、英语版权也正在联络中。能用看似稚拙心爱实践涵义深化的绘本图像完全打破言语和国情的藩篱,正是李冰著作的魅力地址。而自己从世界五百强外企白领决然辞去职务变身专职绘本画家,自身也是一个关于愿望与天道酬勤的动咱们成婚了20140111人故事。

文珍

文珍,作家、修改,著作见于《人民文学》《十月》《今世》《上海文学》等,出书有小说集《柒》《咱们夜里在美术馆谈恋爱》《十一味爱》,散文集《三四越界》,台版自选集《气味之城》。历获第五届老舍文学奖、第十三届华语文学传媒大奖最具潜力新人奖、第十四届十月文学奖、第十一届上海文学奖、第二届阳明杯山花双年奖、全国优异中篇双年奖等。

活动日期

2019年8月11sunnylane日康乃馨图片,李冰:我是一个和家人牵绊很深的人,日子和爱是我发明的源泉,薛之谦 15:00-17:00

活动地址

SKP RENDEZ-VOUS

活动地址

北京市朝阳区大望桥,北京SKP 4F

活动费用

免费

凭报名短信进场

报名办法

点击阅览原文

进入报名页面

版权声明

本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。